go with tatiana｜我们在贵州找到了《沙丘》！we found the desert from “dune” in guizhou -尊龙在线登录

guizhou is truly a trove with incredible landform, where mountains are separated by stunning waterfalls, where mysterious forests make you lost, where you may see caves with long history,  where there are lakes and rivers extraordinary beautiful.... guizhou is beautiful, but many scenery are still undiscovered. 

 

贵州确实是一座神奇的地貌宝库。在这里，巍峨的群山与飞流直下的瀑布相映成趣；在这里，神秘的森林让你流连忘返；在这里，可以看到千年古洞；在这里，有碧波荡漾的湖泊和河流…… 贵州非常美。这里仍有许多鲜为人知的美丽风景。

so, a few days ago, we came to a place which is quiet similar to the sandy landscape of the movie “dune”. it is the tianxing valley, located in ziyun county, anshun city, guizhou province.

 

几天前，我们遇到了一个贵州版的溶洞沙丘。看到它的第一眼，我们就联想到了电影《沙丘》。它就是——位于贵州省安顺市紫云县的天星谷。

covered with sand, it is incredibly similar to the landscapes of the planet arrakis in the movie “dune”. the whole valley is hidden by canyons, chasms and hills. the sand underfoot is strewn with rocks and shells, suggesting that there was a mountain river running straight down into the valley before.

 

整个天星谷被沙子覆盖，与《沙丘》中的阿瑞克斯星球地貌极其相似。洞穴周围到处都是峡谷、峭壁和山丘，将洞穴遮挡得严严实实。脚下的沙地上到处都是岩石和贝壳，这表明这里曾经有一条山间河流直通山谷。

the cave was quite large, we didn't dare to go through it. to be honest, we were a bit scared, because there were strange sounds coming from the cave, driving us further and further away from the entrance. besides, no one was there except for us. so after filmed, we left there quickly. 

 

洞穴确实很大，我们没敢一直往前走。说实话，我们有点害怕。随着我们离洞口越来越远，洞穴深处时不时会传出奇怪的声音。而且，除了我们，那里一个人都没有，所以拍完所有的素材后，我们就赶紧收拾东西离开了。

however, if you wanted to go, you should watch out extremely. although it only takes 10 minutes to the gorge, but the paths are very narrow. at the bottom of it, there is another gorge... so, your best bet is a pair of comfortable sneakers. 

 

如果你们还是想去这个地方，你们一定要注意安全。虽然通往峡谷的路只需要10 分钟，但通往峡谷的道路非常狭窄，而且底部还有一个峡谷…… 建议大家最好穿上一双舒适的运动鞋。

 

remember, safety should always come first. also for all photography lovers, i advise you to choose an early morning to visit. after noon, a large group of people who like hiking will come here.

 

记住，安全永远是第一位的。另外，所有摄影爱好者，我建议你们选择清晨来此游览，因为 12 点以后，这里会有一大群热爱徒步旅行的人前往。

出镜文案/贵州日报天眼新闻外籍主播

kucherova tatiana

视频/通讯员 程国栋

编辑 赖盈盈

编审 闵捷